Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 8148/1Darrera versió: 13.06.2022

Títol

Variació dialectal de nosaltres i vosaltres  

Resposta

Els pronoms personals forts nosaltres i vosaltres presenten formes diverses segons cada parlar. Algunes d'aquestes variants són:

nosaltros, nosatros, nosatres, naltres, naltros, nantres, nantros, natres, natros, noltros, mosaltros, mosatros, moatros, matros

vosaltros, vosatros, vosatres, valtres, valtros, vantros, vatres, vatros, voatros, voltros

Cal reservar aquestes formes per als registres informals, i evitar-les en els formals.

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions